撰述 蔡金元理事 攝影 陳達得理事
季秋八月，強烈「軒嵐諾」颱風引進環流（圖1），大肚山伴隨著陣風細雨，入夜文心路捷運列車已有絲絲秋意，公會巨頭凝視天空，仍為颱風而未眠，LINE 叮咚群組上傳「風雨無阻」。
圖 1：軒嵐諾颱風路徑圖〈照片引用 https://newtalk.tw/〉
九月三日初曉，太陽神晨曦露臉，為我們迎來一年一度期待已久的姐妹會，雖然軒嵐諾以風雨考驗眾人前往臺南會的意志，然而近 40 年的兄弟情，已是兩會印刷人生命的重要慶典，軒嵐諾是大自然無形界指派，為見證「臺中市印刷商業同業公會」與「臺南市印刷商業同業公會」，姐妹會情誼的兄弟使者。有老天的守護與祝福，天氣有時晴、有時雨、有時陰、有時風，颱風外圍環流為前往臺南增添風雨聲，但是遊覽車上的歌聲與笑聲，已經融入軒嵐諾的氣場，早上大夥的臉上都洋溢著幸福的笑容，也享用妙真理事長夫人準備的早餐及常務監事黃逸民提供的水果盒餐，沒過多久遊覽車已上了國道一號，陳理事長建盛將麥克風，交予本會耆老賴孔昭前理事長（圖2）。
圖 2：首座陳建盛理事長伉儷（圖左）；賴孔昭前理事長（圖右）
傳承
戰後民國 35 年（1946）「臺中市印刷商業同業公會」成立，賴孔昭前理事長（省長）出生於日治時期昭和 14 年（1939），因父親任職於《臺灣新聞》社職司印刷專業，也促使省長民國 47 年（1958），臺中高工機械科畢業後，承接父業「慶豐行」執作「荷札 あいふだ」。日治時期《臺灣新聞》社（圖3）係臺灣中部地區最具代表性的報社，與臺北《臺灣日日新報》、臺南《臺南新報》並稱為日治時期臺灣三大報，《臺灣新聞》的前身，最早可溯及明治 34 年（1901）5 月創刊的《臺中每日新聞》，爾後歷經幾次改組，明治 36 年（1903）改名為《中部臺灣日報》，明治 40 年（1907）正式定名為《臺灣新聞》，迨至日治末期昭和 19 年（1944），臺灣總督府為加強言論統制，《臺灣新聞》遂與臺灣本土其他5報合併成《臺灣新報》。
圖 3：臺灣新聞社本部（今民權路上，曾是臺中大飯店）(照片引用：開放博物館)
民國 69 年（1980）省長賴孔昭先生擔當第 16 屆理事長，當時已倡議與臺南會締結姐妹會，第 17 屆會務重責仍由省長承擔，遂於民國 72 年（1983）於臺中公園路飯店與臺南會締盟，至今歷經近 40 年，兩會都已是第 30 屆接手，臺中會由陳建盛理事長領航（圖4），臺南會由黃建東理事長掌舵，在兩會前輩及會員共同支持下，往新世代的元宇宙藍海航行。
圖 4：陳建盛理事長（圖左）；黃建東理事長（圖右）
航行
今年臺南會行程，食務交通由常務理事胡文生負責，影像紀錄由理事陳達得執行，旅遊記事由蔡金元理事（筆者）撰述，一群非專業職司的成員，在第 30 屆陳建盛理事長統籌分工，及常務理監事、理事協助之下，每一次的活動都為臺中市印刷商業同業公會留下嶄新的篇章，筆者榮幸得此角色，將藉此篇拙文，分享我所認識的前輩與夥伴們。受老天眷顧的臺中會與臺南會，將持續為臺灣印刷業而努力，如果您還未參與，請與臺中會同行，創立超過一甲子的臺中會值得您的信賴，因為我們堅信，「一日會員、終生會友」，如同與臺南會的情誼「咱是永遠兮兄弟」，歡迎加入臺中會大家庭，陳建盛理事長賢伉儷（圖5）暨全體理監事，一仝歡迎您！
圖5：陳建盛理事長伉儷
“哇，這裡的景色真美啊！” 筆者不禁這樣感嘆。有傳統的紅磚牆，鮮豔的裝飾，有趣的傳統仿古設施和美麗的湖濱風景，可能是被美景吸引住的緣故，夥伴們已經忘卻了軒嵐諾，此景點「老塘湖藝術坊」位於臺南學甲草坔，我們於午後來到老塘湖，也留下了一張團體照（圖6）。
圖6：老塘湖藝術坊團體照
老塘湖園區因為颱風的影響，園區團客只有我們臺中會，紅磚步道、魚塭、門樓、磚牆各處，都見公會成員足跡。「得財門」陳理事長偕黃逸民常務監事及陳達得理事指天為証，為如何於專業努力賺取財富留下見證（圖7）；紅磚步道陳理事長夫人妙真，偕同前全國會理事長吳文雄夫人、前理事長賴明聰夫人、前理事長曾永森夫人及理事王璧瑤，留下一禎五美照（圖8）；大石獅子前以省長為首，前理事長洪俊雄及常務理事陳靖弘、莊賜濱、常務監事林炳坤及鄭文山理事伉儷、筆者夫婦，一同為此行程留下逗點（圖9）。
圖7：（左起）常務理事黃益明、陳建盛理事長及陳達得理事
圖8：（左起）前理事長賴明聰夫人、前全國會理事長吳文雄夫人、
陳理事長夫人妙真、前理事長曾永森夫人、理事王璧瑤
圖9：（右起）筆者、省長、筆者內人、鄭文山理事伉儷、常務理事陳靖弘、
前理事長洪俊雄、常務理事莊賜濱、常務監事林炳坤
永續
離開老塘湖，遊覽車往市區前進，天氣依然晴朗，令人懷疑老天爺真是有所偏愛，五點到達會場無風無雨，臺南會夥伴們已於飯店大門列隊歡迎，雖然是制式化排場，但是真誠的心意是每位與會成員的感受，「姐妹會兄弟情」絕非口號，如沒親臨參與真是無法體會，臺灣人「與人為善、兄弟相挺」的價值，省長賴孔昭率先於題名簿再次留下歷史見證（圖10）。
圖10：省長賴孔昭題名紀念
臺南會大會主人黃建東，於舞台上主持會議，受邀貴賓、賀客川流不息，熟悉有前印研董事長陳政雄、前全國會理事長吳文雄、高雄市印刷商業同業公會林柏瑜理事長（圖11），議程中也邀請學界專業教授，暢談印刷產業的未來性，為產業界再次提供良好的學習機會。會議中陳建盛理事長也親筆執書「契合金蘭 松柏精神」匾額乙方，贈予臺南會由黃建東理事長代為受匾（圖12）。
圖11：（左起）前印研董事長陳政雄、臺中會陳建盛理事長、臺南會黃建東理事長、
公部門代表、前全國會理事長吳文雄
圖12：（左）贈匾方臺中會陳理事長伉儷；（右）受匾方臺南會黃理事長伉儷
議程結束即進入餐會交流時間，席間黃建東理事長善盡地主之誼，居中穿引為與會成員建立友誼橋梁，臺中會前理事長張金榮、高雄市印刷商業同業公會理事長林伯瑜及臺中會陳建盛理事長，便留下了屬於印刷人的歷史印記（圖13），前全國會吳文雄理事長伉儷及歷任理事長，一直扮演著年輕新任理事長的導師，此次也都風塵僕僕偕同蒞臨慶賀，也留下長者灑脫的影像（圖14）。姐妹會尚有一獨特核心價值「崇尚女權」，早期前輩傳襲優良傳統，兩會相處必有夫人地位，臺中會夫人的出席（圖15），也為此次大會增添柔和氣息，常務監事童銘生夫人（圖16），更以黃鶯出谷美妙歌聲，為餐會交流帶入高潮。
圖13：（左起）臺中會前理事長張金榮、高雄市印刷公會理事長林伯瑜、臺中會陳建盛理事長
圖14：右起前全國會吳文雄理事長伉儷、臺南會榮譽理事長楊原福、陳政雄董事長、
省長、前理事長林火明、前理事長洪俊雄、前理事長賴明聰
圖15：左起常務理事胡文生夫人、前理事長林火明夫人、筆者內人、
臺南會黃建東理事長夫人、臺南會榮譽理事長楊原福夫人、前理事長張金榮夫人、
臺中會陳建盛理事長夫人、前理事長賴明聰夫人、理事陳達得夫人、理事葉釗育夫人
圖 16：常務監事童銘生夫人歌頌大會
創新
歐洲知名文化學者約翰·赫伊津哈（Johan Huizinga 1872－1945）是荷蘭的語言學家和歷史學家，二戰期間受納粹迫害身亡，他曾經大力疾呼：「如果我要保存文化，那我必須持續地創造它」。以近代觀點闡述，保存傳統文化必須有創新的力量，更需要持續注入創新的力量。
臺中會與臺南會都已經創會超過一甲子，在歷屆前輩奠定的優良印刷文化傳統，臺南會黃建東理事長整修頹廢臺南會館，煥然一新的建築空間，令人耳目一新，籌備整修過程的艱辛令人動容，新會館完成後更無私地提供社區商圈使用，成為一處印刷人天地，這都是印刷文化創新的表現；臺中會陳建盛理事長也不惶多讓，創新點子綿延不絕，建構雲端網頁推廣印刷的更大可能性，邀請業界第二代及青年業主入會服務，種種措施與活動，都讓公會注入一股新活力。
已經不記得是哪位前輩所言：「年輕就是本錢」。臺中會有幸在省長（84 歲）、全國會吳前理事長（81 歲）及歷屆前理事長的呵護之下持續成長，這些前輩有一共同點「態度永保年輕」，因而仍承傳統並持續創新，陳建盛及黃建東理事長，都領航掌舵第 30 屆會務，在這兩位年輕理事長的幹勁與衝刺之下，必定能為兩會帶來新氣象，更而擴及臺灣印刷產業，印刷人我們歡迎你回到這個家庭，非印刷業朋友，這個大家庭的大門也為您而開，歡迎闔第光臨。
圖17：印刷三巨頭
時間已是九點，聯誼餐會近尾聲，遊覽車服務員聲聲呼喚「準備上車回臺中」，當下才想起軒嵐諾的存在。離情依依臺南會黃建東理事長及高雄會林伯瑜理事長，都到達遊覽車上道別，臺灣人的崇禮尚義情節，在他們兩位身上顯露無遺，臺中會所有成員，攜帶滿滿的祝福返回臺中，近午夜抵達，此時傾盆大雨，軒嵐諾仍然給予關愛，給予空檔暫停風雨，近午夜 12 點，LINE 群組傳來叮咚聲，是陳建盛理事長的安全問候，姐妹會旅程就在風雨聲中畫下句點。
圖18：安全問候
Opmerkingen